Esta política se aplica a la web pulsecosta.es (guía de zonas costeras), a la aplicación app.pulsecosta.es (también como app de Android en Google Play), incluida la sección familiar Pulse Junior, a la API api.pulsecosta.es que le da servicio, y al alta y la contratación de planes para negocios (Local Pro y Hotel Concierge).
1. Responsable del tratamiento
Novitum Technologies OÜ, sociedad inscrita en el Registro Mercantil de Estonia con el código de registro (registrikood) 17545241, número de IVA EE103018821, domicilio en Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Estonia.
- Correo para privacidad y ejercicio de derechos: [email protected]
- Teléfono: +34 624 112 617
No hemos designado delegado de protección de datos porque no estamos obligados a ello.
2. Resumen
- Puedes usar la guía sin cuenta y sin darnos datos personales.
- No mostramos publicidad personalizada, no usamos cookies publicitarias ni rastreo entre webs y no vendemos datos.
- Al empezar te pedimos tres permisos, todos desmarcados: medición con ubicación, notificaciones y analítica de uso. Puedes cambiarlos cuando quieras en Perfil → Privacidad.
- Si activas la medición con ubicación, tu posición se usa para saber de qué local estás cerca. No guardamos tu posición: solo el local, un seudónimo temporal y la hora. Ese detalle se borra a los 30 días; después solo quedan totales por local y hora.
- «Paradas cerca de ti», el transporte en tiempo real, el tiempo y las farmacias no envían tu ubicación: el cálculo de cercanía se hace en tu móvil.
- Los pagos de los negocios se hacen en páginas de Stripe. No vemos ni guardamos los datos de la tarjeta.
- Pulse es un único producto: un negocio que se da de alta en PulseCosta queda dado de alta también en Pulse Travel y en Pulse Junior, y al revés (apartado 3.8).
- Puedes eliminar tu cuenta desde la app o por correo: Eliminar tu cuenta.
3. Qué datos tratamos, para qué y con qué base jurídica
3.1 Navegación por la web y la app (sin cuenta)
- Datos técnicos de la conexión (dirección IP, fecha y hora, dirección pedida, navegador, código de respuesta): para servir la web y la app, por seguridad y para detectar errores y abusos. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD). Se conservan en los registros del servidor y de Cloudflare durante un tiempo limitado, según su rotación.
- Preferencias guardadas en tu dispositivo (idioma, costa elegida, permisos elegidos, viaje, búsquedas recientes, favoritos de Junior y otras): para que la app funcione y recuerde tus elecciones. Se quedan en tu dispositivo hasta que las borres; el detalle está en la Política de cookies.
- Municipio elegido para el tiempo: nuestra API pide la previsión a MET Norway con las coordenadas fijas del municipio, nunca con las tuyas. No se guarda asociado a ti.
- Consultas de transporte (parada y red): para mostrar horarios y salidas en tiempo real. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f). No se guardan asociadas a ti.
- Páginas vistas en la web pulsecosta.es: las contamos con Umami, instalado en nuestro propio servidor, sin cookies y sin guardar nada en tu dispositivo. No almacena tu dirección IP.
Ubicación sin medición. Si tocas «Paradas cerca de ti», «Cerca de mí» en el mapa o las farmacias cercanas, tu navegador te pide permiso de ubicación. La posición se usa solo en tu dispositivo para calcular distancias; se guarda allí redondeada (unos 11 m) para no pedírtela cada vez y no se envía a nuestros servidores.
3.2 Medición con ubicación (opcional, con tu consentimiento)
Sirve para estimar el ambiente y la afluencia de los locales y para las métricas agregadas que ven los negocios.
- Qué hace la app: solo si activas «Ambiente por GPS», envía a nuestra API cada pocos minutos tu posición aproximada, su precisión y un token de sesión temporal (caduca a las 24 h).
- Qué guardamos: la API busca el local activo más cercano en un radio de 80 m. Si lo encuentra, guarda el local, un seudónimo de la sesión y la hora. No guarda tu posición ni su precisión. Si no hay local cerca, no guarda nada.
- Antiabuso: para limitar sesiones falsas, la API calcula un seudónimo de tu dirección IP con una clave que cambia cada día; se usa para topes temporales y no se guarda con la medición.
- Base jurídica: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD y, para el acceso a la ubicación del dispositivo, la normativa de comunicaciones electrónicas). Puedes retirarlo en cualquier momento en Perfil → Privacidad; la retirada no afecta a lo tratado antes.
- Conservación: el detalle (local, seudónimo, hora) se borra a los 30 días. Entonces se convierte en totales por local y hora (cuántas sesiones distintas hubo), sin seudónimo ni identificador, que conservamos para estadísticas.
3.3 Analítica de uso (opcional, con tu consentimiento)
Solo si activas «Analítica de uso»:
- Identificador aleatorio del navegador (se renueva cada 90 días) e identificador de sesión (30 min), guardados en tu dispositivo; al servidor llegan resumidos con una función hash. Sirven para contar visitas, registros, instalaciones y regresos.
- Origen de la visita (campaña UTM, guía de la web desde la que llegas) y si usas la app instalada o el navegador: para saber qué canales funcionan.
- Texto de las búsquedas (máx. 100 caracteres) y número de resultados: para mejorar el buscador y los contenidos.
- Vistas de fichas y clics en «llamar» o «cómo llegar»: estadísticas para los negocios, como recuentos por local sin identificador.
- Estadísticas de páginas con Umami, instalado en nuestro propio servidor (sin cookies y sin enviar parámetros de la dirección): para medir el uso de la app.
Nunca enviamos con la analítica tu nombre, correo, cuenta ni ubicación. Base jurídica: consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI-CE). Conservación: el identificador de tu dispositivo, 90 días; los eventos del servidor se guardan seudonimizados mientras se usan para estadísticas. Las sesiones del personal de Novitum se excluyen.
3.4 Cuenta de usuario (opcional)
- Correo, contraseña (la guarda Google Firebase de forma cifrada; nosotros no la vemos) o inicio de sesión con Google, y nombre de usuario: para crear y proteger tu cuenta. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b). Hasta que borres la cuenta.
- Perfil: tipo de cuenta, plan, fecha de alta y, si llegaste por una campaña y aceptaste la analítica, su origen: para prestar el servicio y saber qué campañas generan altas. Hasta que borres la cuenta.
- Favoritos, reseñas que publiques, avisos recibidos y preferencia de alertas de cercanía (activadas y radio): funciones de la cuenta. Las reseñas se publican sin tu nombre. Hasta que los borres o borres la cuenta.
- «Mi viaje» (fechas, zona, alojamiento y planes): se guarda en tu dispositivo y, si además aceptaste la analítica, se sincroniza entre tus dispositivos. Se borra 90 días después del fin del viaje.
- Suscripción a notificaciones (dirección técnica que da tu navegador, tipo de avisos elegidos, idioma y, si eres huésped de un alojamiento, cuál): para enviarte los avisos que hayas activado. Base jurídica: consentimiento. Hasta que las desactives o borres la cuenta.
- Si tienes Pulse+: tus intereses de eventos y el registro de las ofertas que usas, para darte sus ventajas. Hasta que borres la cuenta.
También puedes entrar como invitado (sesión anónima de Firebase, sin datos de perfil).
El equipo de soporte de Novitum puede buscar una cuenta por su correo, ver su nombre, tipo y plan, cambiar el tipo o el plan y enviar un correo para restablecer la contraseña. No puede ver las contraseñas.
Borrar la cuenta: desde el perfil, o por correo. Se borran en el momento la cuenta de Firebase, el perfil, favoritos, reseñas, viajes, avisos, notificaciones y preferencias, y se cancela la renovación de tu suscripción. Lo que quede se elimina en un plazo máximo de 30 días. Las solicitudes de negocio y los datos de facturación se conservan lo que exija la ley (apartados 3.6 y 3.7). Los pasos y el detalle están en Eliminar tu cuenta.
3.5 Nomi, el asistente de la app
Al escribir a Nomi se envían a nuestra API el mensaje, los últimos mensajes de la conversación, el idioma, la zona de tu viaje, la pantalla en la que estás y, solo si activaste la medición con ubicación, tu posición aproximada reciente, para responder y sugerir sitios cercanos. Tu posición no se guarda con la conversación. Las respuestas se generan con un sistema de inteligencia artificial que funciona en servidores de Novitum, sin enviar tus mensajes a proveedores externos de IA; la interfaz lo indica. Los mensajes y las respuestas se guardan sin tu nombre, correo ni cuenta para corregir errores y mejorar el asistente, y se borran a los 30 días. Antes de guardarlos sustituimos por una marca los correos, teléfonos, documentos de identidad, tarjetas y cuentas bancarias que reconocemos, pero no detectamos nombres ni direcciones: no escribas datos personales en el chat. Base jurídica: ejecución del servicio que pides (art. 6.1.b). Las respuestas de Nomi son orientativas y pueden contener errores.
3.6 Alta de negocios y hoteles
- Datos del alta: nombre del negocio, tipo, categoría, estrellas y habitaciones (hoteles), dirección, ciudad, CIF/NIF, teléfono, persona de contacto, correo, foto del local, plan elegido y código promocional. Si reclamas la ficha de un local, también tu nombre, teléfono, correo y el justificante que aportes. Finalidad: revisar la solicitud, activar el plan, publicar y mantener la ficha y atender al cliente. Base jurídica: medidas precontractuales y contrato (art. 6.1.b). Conservación: mientras dure la relación y, después, el plazo de prescripción de acciones y el exigido por la ley contable y fiscal.
- Contenidos que publica el negocio (ofertas, eventos, mensajes): para mostrarlos en la guía, también traducidos a otros idiomas. Mientras estén publicados y el plazo de reclamaciones.
- Métricas de la ficha (vistas, clics, afluencia agregada): para el panel del negocio, como recuentos agregados.
La persona de contacto puede ser un trabajador o representante del negocio: tratamos sus datos de contacto profesionales por interés legítimo (art. 6.1.f RGPD y art. 19 LOPDGDD).
3.7 Pagos y suscripciones (Stripe)
Los planes de pago se contratan en páginas de pago de Stripe a nombre de Novitum Technologies OÜ. Dentro de la app de Android de Google Play no se puede pagar un plan.
- Qué hace Stripe: recoge la tarjeta u otro medio de pago, la dirección de facturación (obligatoria), el número de IVA o identificación fiscal si lo indicas, calcula el impuesto, emite facturas y recibos, cobra las renovaciones automáticas y envía los correos de la suscripción (aviso 7 días antes de la renovación, tarjeta a punto de caducar, pago fallido). En el portal de cliente de Stripe puedes ver facturas, cambiar datos de facturación, NIF/IVA y tarjeta, y cancelar.
- Qué nos llega: nombre, correo, dirección, identificación fiscal, plan, importes, estado del pago y de la suscripción, y los últimos dígitos y caducidad de la tarjeta. Nunca el número completo de la tarjeta.
- Enlace con tu cuenta: al ir al pago, la app pasa a Stripe tu correo y el identificador interno de tu cuenta, para relacionar el pago con tu solicitud.
- Base jurídica: contrato (art. 6.1.b) y obligaciones legales contables y fiscales (art. 6.1.c).
- Conservación: facturas y justificantes, el plazo de la ley contable y fiscal aplicable (en Estonia, 7 años).
Stripe actúa como responsable independiente para sus propias obligaciones (prevención del fraude y del blanqueo, normativa de pagos) según su política de privacidad (stripe.com/es/privacy), y como encargado para el resto.
3.8 Un único producto: PulseCosta, Pulse Travel y Pulse Junior
PulseCosta, Pulse Travel (pulsetravel.app, guías de ciudades) y Pulse Junior son servicios de un único producto, Pulse, del mismo responsable, Novitum Technologies OÜ. Un negocio que se da de alta en uno queda dado de alta también en los demás, y el plan contratado se aplica en todos donde esté disponible.
- Datos que se usan en todos los servicios: los de la cuenta y la solicitud del negocio (apartado 3.6), el plan y el estado del pago y de la suscripción (apartado 3.7).
- No se comparten los datos de los usuarios particulares (cuentas, favoritos, viajes, medición o analítica): cada servicio los trata por separado.
- Finalidad: gestionar un único cliente, una única contratación y un único plan.
- Base jurídica: ejecución del contrato del negocio (art. 6.1.b), que comprende todos los servicios, y, para negocios dados de alta antes de esta política, interés legítimo en unificar la gestión de clientes (art. 6.1.f), con derecho de oposición.
3.9 Contacto por correo, teléfono o formulario
Si nos escribes ([email protected], formulario de contacto, teléfono o WhatsApp), tratamos tu nombre, datos de contacto y mensaje para responderte. Los mensajes del formulario nos llegan por correo y no se guardan en la base de datos de la app. Base jurídica: interés legítimo en atender consultas o medidas precontractuales. Conservación: el tiempo necesario para atenderte y, después, el de prescripción de posibles reclamaciones.
4. Datos de fuentes públicas que mostramos
La guía muestra información de fuentes abiertas y oficiales que no contiene datos tuyos: transporte (operadores y consorcios de transporte, datos abiertos), tiempo e índice UV (MET Norway, CC BY 4.0), farmacias y centros sanitarios (© colaboradores de OpenStreetMap, ODbL), teléfonos de emergencia y fuentes oficiales. Algunos lugares (por ejemplo, locales y negocios) incluyen datos de contacto profesionales publicados por los propios negocios o por fuentes públicas.
5. Destinatarios: encargados y proveedores
No vendemos datos ni los cedemos a terceros para su publicidad. Usamos estos proveedores:
- netcup GmbH (Alemania, UE): servidor de la web, la app, la API, la base de datos, Umami y el transporte en tiempo real.
- Cloudflare, Inc. (EE. UU., red mundial): proxy inverso, red de distribución y protección frente a ataques de la web, la app, la API y Junior; ve todo el tráfico, incluida tu IP.
- Google (Firebase: Authentication, Firestore y Storage; empresa de EE. UU.): cuentas, inicio de sesión, perfiles y fotos de los negocios.
- Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irlanda, y Stripe, Inc.): pagos, impuestos, facturas, suscripciones, portal de cliente y correos de la suscripción.
- Servicio de notificaciones de tu navegador (Google, Apple, Mozilla o Microsoft, según el navegador): entregar las notificaciones que activas.
- DeepL SE (Alemania, UE): traducción de los contenidos que publican los negocios (descripciones, ofertas y mensajes). No recibe mensajes, reseñas ni datos de los viajeros.
- Brevo (Sendinblue SAS, Francia, UE): envío de los correos del formulario de contacto.
- Servidor propio de Novitum (oficina de Novitum en España, UE): copia de seguridad nocturna de la base de datos y los modelos de inteligencia artificial del asistente y de la revisión de reseñas.
MET Norway (Instituto Meteorológico de Noruega) es la fuente del tiempo, no un destinatario: nuestro servidor le pide la previsión de municipios fijos y no le envía ningún dato tuyo.
6. Transferencias internacionales
Algunos proveedores (Cloudflare, Google, Stripe) son empresas de EE. UU. o pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En esos casos nos apoyamos en la decisión de adecuación del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., cuando el proveedor está certificado, o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
7. Menores y Pulse Junior
- Las cuentas de PulseCosta están pensadas para mayores de 14 años. Si eres menor de esa edad, no crees una cuenta ni actives la medición o la analítica sin tus padres o tutores.
- Pulse Junior (actividades para familias) no recoge datos de menores: no tiene cuenta, ni medición, ni analítica, ni chat. Los favoritos de Junior se guardan solo en el dispositivo.
- El personaje ilustrado de Junior es un avatar ficticio; no usamos fotos reales de menores.
8. Decisiones automatizadas
La app ordena y recomienda locales según la zona, tus preferencias y la afluencia estimada a partir de datos agregados. Las reseñas pasan una revisión automática antes de publicarse, con un sistema que funciona en servidores de Novitum; las dudosas las revisa una persona. Nada de esto produce efectos jurídicos sobre ti ni te afecta de forma significativa similar (art. 22 RGPD). Puedes pedir información sobre la lógica en [email protected].
9. Seguridad
Cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), contraseñas gestionadas por Firebase, acceso restringido por roles, seudónimos con clave para la medición, límites de uso en la API, copias de seguridad, y pagos con autenticación reforzada (3D Secure) en Stripe.
10. Tus derechos
Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, y retirar tu consentimiento en cualquier momento (la medición y la analítica, directamente en Perfil → Privacidad). Escríbenos a [email protected] con el asunto «Protección de datos». Si hay dudas razonables sobre tu identidad, podremos pedirte información adicional. Respondemos en el plazo de un mes, ampliable en los casos que prevé el RGPD.
Como la medición y la analítica usan seudónimos que no podemos relacionar contigo, quizá no podamos localizar esos datos sin información adicional que nos des (art. 11 RGPD).
11. Reclamaciones
Puedes reclamar ante una autoridad de control. Como nuestro establecimiento está en Estonia, la autoridad principal es la Andmekaitse Inspektsioon (Inspección de Protección de Datos de Estonia, www.aki.ee). También puedes reclamar ante la autoridad de tu país de residencia o de trabajo; en España, la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es). Te agradeceremos que antes nos escribas para intentar resolverlo.
12. Cambios
Publicaremos los cambios en esta página con su fecha. Si son importantes (por ejemplo, una nueva finalidad o un nuevo destinatario), te avisaremos en la app o por correo y, cuando haga falta, volveremos a pedir tu consentimiento.